Envío gratis por USPS en EE. UU.

Política de devolución de 30 días

Joyería fina de oro de 18K

Fiesta judía

Shabat שַׁבָּת

El día semanal de descanso, desde el viernes al atardecer hasta el sábado por la noche: un regalo de paz, familia y oración.

Saludo: ¡Shabat Shalom! (en comunidades sefardíes: Shabat Shalom umevoraj)

Shabat
Ilustración original creada para Amalia J & Boutique

La historia

El Shabat recuerda que Dios creó el mundo en seis días y descansó el séptimo, y que liberó al pueblo de Israel de la esclavitud en Egipto. La Torá ordena «recordar» y «guardar» el día del Shabat.

Desde hace miles de años, en todos los países, las familias judías reciben el Shabat como a una reina y a una novia: un día sin trabajo, con comidas de fiesta, oración, estudio y tiempo en familia.

Cómo se celebra

El Shabat empieza el viernes por la tarde, 18 minutos antes de la puesta del sol, cuando las mujeres de la casa (o cualquier persona) encienden por lo menos dos velas. En la mesa se bendice a los hijos, se hace el Kidush con vino y se dice la bendición sobre dos panes jalá.

El sábado se reza en la sinagoga, se lee la parashá de la semana y las familias comparten comidas largas y tranquilas. El Shabat termina el sábado por la noche, cuando salen tres estrellas, con la ceremonia de la Havdalá, con vino, especias y una vela trenzada.

Bendiciones y oraciones

1 · Encendido de las velas de Shabat

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת

Baruj atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Shabat.

Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que nos santificaste con Tus mandamientos y nos ordenaste encender la vela de Shabat.

2 · Sobre el vino (Kidush)

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן

Baruj atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, boré prí haguefen.

Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que creas el fruto de la vid.

3 · Sobre el pan (Hamotzí)

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ

Baruj atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, hamotzí léjem min haáretz.

Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que haces brotar el pan de la tierra.

Lectura y salmo

El Salmo 92, «Salmo. Cántico para el día de Shabat», se canta el viernes por la noche y el sábado por la mañana. Muchas comunidades cantan también Lejá Dodí, «Ven, amado mío, a recibir a la novia».

Costumbres y comidas

Dos velasDos velas por «recordar» y «guardar»; muchas familias añaden una por cada hijo.
La jaláDos panes trenzados recuerdan la doble porción de maná que caía los viernes en el desierto.
Bendición de los hijosLos padres ponen las manos sobre la cabeza de sus hijos y los bendicen antes del Kidush.
La HavdaláVino, especias aromáticas y una vela trenzada marcan el final del Shabat el sábado por la noche.

Para celebrar en familia

Apaguen los teléfonos desde el encendido de las velas hasta la Havdalá, y que cada niño cuente en la mesa del viernes lo mejor de su semana.

Un regalo con significado

Un dije de Estrella de David o de Jai es un bonito regalo para quien los recibe en Shabat o para un nuevo hogar judío.

Ver todas, ordenadas por precio